" Photographie et Météorologie "
le cycle d'expositions et de conférences à Hernani
Maison de la culture “Biteri Kultur Etxea”
CENTENAIRE DE LA MORTS DU PERE JUAN MIGUEL ORCOLAGA LEGARRA
LE PREMIER HOMME DE LA METEO AU PAYS BASQUE
Le 22 septembre 1914 décéda Monsieur Juan Miguel Orkolaga Legarra, « Padre Orkolaga ».
Depuis sa plus petite enfance, il aimait observer les phénomènes atmosphériques qui se produisaient dans la nature, il les étudiait, il travaillait avec les informations obtenues, il échangeait ses données avec d’autres observateurs comme lui.
Dans la Péninsule Ibérique comme à l’étranger, météorologues, scientifiques, journalistes, hommes et femmes de bien, pécheurs, voisins... tous avaient une grande estime pour ses appréciations et ses prévisions.
Il travailla inlassablement pour que son savoir-faire soit à la portée de tous, en particulier les marins pécheurs et les agriculteurs. Malheureusement dans certaines occasions, soit il n’a pas été entendu, soit mal interprété, comme par exemple à Bermeo, le 12 août 1912.
Nous sommes très heureux, que M. Luis Intxauspe Arozamena, Maire de Hernani, nous invite à participer à cette événement, organisé en honneur pour un de ses plus illustres voisins.
L’Association A.T.L.A.S est formée par un groupe de personnes, (scientifiques, artistes…) pour qui l’observation, qu’elle soit scientifique ou artistique, est fondamentale.
Expositions
Du lundi 27 octobre au dimanche 9 novembre 2014 de 18h à 20h
Conférences
Mercredi 29 octobre à 19h30
« Aita Orcololaga, contre vents et marées »
Maître de conférence : Mme Asun Urzainki professeur émérite d’histoire de l’université de Deusto
Projection
Mercredi 5 novembre à 19h30
« La tormenta perfecta »
Suivie de une causerie
Concert
Dimanche 9 Novembre à 12h
Eglise San Juan Bautista de Hernani
Messe chanté avec la chorale paroissiale
Suivi d’un concert hommage avec la chorale Ozenki
Intervenants
Marivi Albizu · Colegio de Físicos / Delegación de Euskadi
Elianne Ducasse · Météo-France / Pyrénées Atlantiques Pau
Margarita Martin · Agencia Estatal de Meteorología / Delegación de Euskadi
Jean Jacques Stockli · Photographe
Begoña Torres · Coordinatrice du projet
Informations
Biteri Kultur Etxea
Nafar kalea, 18 - 20120 Hernani
+34 943552962 - www.hernani.net
Heures d'ouverture
De 18h à 20h
Les visites des expositions et les participations aux conférences sont gratuites.
Partenaires sur cette exposition
|
